Prevod od "godt hjem" do Srpski


Kako koristiti "godt hjem" u rečenicama:

Ikke at jeg ikke havde et godt hjem, men det her bliver mit eget.
Ne kažem da nisam imala lijepu kuæu... ali ovo æe biti moja, vlastita.
Du har et godt hjem, kærlige forældre... og ikke noget dårligt hoved.
Имаш леп дом, добре родитеље који те воле, паметан си...
Ja, vores lille edderkop har lavet et godt hjem til sig selv.
Naš si je mali pauk izgradio dojmljiv dom.
"Jeg ved, du vil give ham et godt hjem.
"Znam da æeš ga lepo udomiti.
Caitlin har fundet dig et godt hjem i Keystone.
Кејтлин те наћи добар дом у Кеистоне.
Sørg for, han kommer godt hjem.
Pobrini se da bezbedno stigne kuæi.
Shigehiko, vær sikker på at hun kommer godt hjem.
Shigehiko, pobrini se da stigne sigurno kuæi.
Sørg for, at han kommer godt hjem.
Samo odvezi mog prijatelj kuæi. Žao ti je?
Men Charlie gjorde det lille hus til et stort, godt hjem, og drengene trivedes.
Ali, Èarli je od male kuæice stvorio dobri, stari dom, i deèaci su brzo rasli.
Han ringer hele tiden: "Kom du godt hjem?
Stalno me zove. "Da li si dobro stigla kući?" "Da li je voda bila topla?"
Du godeste, jeg håber, at den røver kom godt hjem.
Bože, nadam se da je onaj pljaèkaš došao kuæi.
Du bygger et godt hjem til os.
Napravio si nam jako dobar dom.
Nej, jeg går hjem ovre fra dig, så jeg ved, at du kommer godt hjem.
Otiæi æu pešice od tebe. Pobrinuæu se da stigneš bezbedno.
Han ville sikre sig, at du kom godt hjem.
Htio se uvjeriti da si doputovala kuæi bez problema.
Sørg nu for at han komme godt hjem, okay?
Sada se postaraj da sigurno stigne kući.
Hvis de ingen indvendinger havde så vidste Barry og Matt at de havde hjulpet en flaske med at finde et godt hjem.
Ако се не би буниле, Баррy и Матт би знали да су помогле флашици да се удоми.
Det værste er, at der er børn, som dem ved siden af, der er desperate efter et godt hjem.
Šteta pri tome je, da postoje deca, onakva kao oni momci u susednji kuci, koji žive sa nadom a novi dom.
Ring til mig, så jeg ved, du er kommet godt hjem.
Nazovi me kad ovo èuješ. Samo želim vidjeti je li sve u redu.
Vi vil sikre os at hunden har et godt hjem.
Želimo da se uverimo da je u dobrim rukama.
Sørg nu for, at hun kommer godt hjem.
Hej, postaraj se da stigne kuæi, sigurno... ok.
Kom godt hjem med mit barnebarn.
Odvedi mog unuka kuæi na sigurno.
Bare indtil vi finder den rigtige familie, indtil vi kan finde et rigtig godt hjem til hende.
Znaci, to je samo dok ne naðemo pravu porodicu za nju, samo dok je ne smestimo u dobar dom.
Du får et godt hjem, makker.
Imaju dobro mesto za tebe, Ok, prijatelju?
Vi finder et godt hjem til hende sammen med Abby.
Hvala što ste tako brzo došli. Izmeðu naše agencije i Abby, naæi æemo joj dobar dom.
Folk fra Homeworld Command siger at hvis jeg ringer, griber de ind, sørger for at han får et godt hjem.
Ekipa iz zemaljske kontrole mi je rekla da ce na moj zahtjev smjestiti ga u dobru kucu.
Jo, men jeg fandt et godt hjem her, og jeg er lykkelig.
Jesam. Ali, hm, pronašla sam dom ovde, divan, i sreæna sam.
Hvis de skal have et godt hjem, bliver det ikke her.
Ako tražite dobar dom, on nije sa mnom.
Devereux er et godt hjem for piger, som har været udsatte og som gerne vil starte på en frisk.
Али Деверо је сигурна кућа за девојке које су прошле много тога, и траже нови почетак.
Han manglede et godt hjem, og sådan et har vi nu.
Treba mu dobar dom, i mi imamo to sada.
Dette sted har været et godt hjem for os.
Ovo je mjesto bilo dobar dom za nas.
De vil få et godt hjem, hvor de vil blive elsket.
Potreban im je dobar dom gde æe biti voljeni.
Nå, men ring og sig, at du er kommet godt hjem.
Uostalom, nazovi me da mi kažeš da si na sigurnom.
Robert, jeg vil godt hjem nu, tak.
Роберте, волео бих сад поћи кући.
Så de får et godt hjem.
Želim biti sigurna da æe biti dobro udomljeni.
Find et godt hjem til ham.
Postarajte se da naðe dobar dom.
som vil skabe et godt hjem og få en arkitekt til designe deres hus.
Sagraditi lep dom, dovesti arhitektu, osmisliti moju kuću.
1.5142111778259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?